크롬 페이지 자동 번역끄고 다시 켜는 방법

▼ 1. 언어 설정을 엽니다.

크롬 오른쪽 상단의 점 3개 메뉴에서 설정을 클릭합니다. 언어 메뉴를 열어 Google 번역 설정을 찾습니다.

1. ⋮ 더보기
2. 설정
3. 언어

▼ 2. 페이지 번역 사용을 끕니다.

Google 번역 사용 스위치를 끄면 번역 제안과 자동 번역이 함께 멈춥니다. 일시적으로 끄는 목적이면 이 단계에서 설정을 닫아도 됩니다.

1. Google 번역 사용
2. 끔

▼ 3. 전체 기능을 끌지, 한 언어만 뺄지 정합니다.

모든 외국어 페이지에서 번역 제안까지 없애려면 Google 번역 사용을 끕니다. 영어는 원문으로 보고 다른 언어는 번역하고 싶다면 전체 기능은 켜 둔 채 언어별 목록만 조정합니다.

▼ 4. 특정 언어만 자동 번역하지 않게 합니다.

번역하지 않을 언어 목록에 자동 번역을 막을 언어를 추가합니다. 같은 언어의 새 페이지를 열어 자동으로 한국어로 바뀌지 않는지 확인합니다.

1. 번역하지 않을 언어
2. 언어 추가

▼ 5. 한 사이트에서만 자동 번역될 때 확인합니다.

주소창의 번역 아이콘을 누르고 점 3개 메뉴를 엽니다. 이 언어 항상 번역 또는 이 사이트 항상 번역과 비슷한 항목이 선택되어 있다면 해제하고 새로고침합니다.

▼ 6. 계속 번역되면 사이트와 확장 프로그램을 분리합니다.

시크릿 창에서 같은 페이지를 열어 자동 번역되는지 확인합니다. 시크릿 창에서는 원문이면 번역 확장 프로그램을 살펴보고, 똑같다면 사이트가 자체 번역 화면을 제공하는지 봅니다.

▼ 7. 다시 번역하려면 기능을 켜고 우클릭합니다.

설정 > 언어에서 Google 번역 사용을 다시 켭니다. 외국어 페이지의 빈 공간을 오른쪽 클릭해 한국어로 번역을 선택하거나 주소창의 번역 아이콘을 누릅니다.

▼ 8. 원하는 상태가 유지되는지 확인합니다.

같은 언어의 다른 페이지를 하나 더 열어 자동 번역 여부를 비교합니다. 설정이 맞으면 크롬을 다시 실행한 뒤에도 선택한 언어만 원문 또는 번역 상태로 유지됩니다.